Permakultura Ogród który myśli

Permakultura: Ogród, który myśli. Naukowe spojrzenie na harmonię z naturą.

Cisza przed burzą danych

Stojąc w starym sadzie, zanurzam dłonie w glebie. Jest ciemna, wilgotna i pachnie życiem. Między moimi palcami przewijają się dżdżownice, a w powietrzu unosi się brzęczenie owadów, krążących między kwiatami koniczyny a gałęziami jabłoni. To obraz intuicyjnej harmonii, która wydaje się odwieczna. Ale czy ten pełen spokoju ekosystem może być jednocześnie fundamentem dla wysoce wydajnego, naukowo uzasadnionego systemu produkcji żywności? Właśnie to pytanie leży u podstaw permakultury – nie jako nostalgicznej ucieczki na wieś, ale jako przemyślanej dyscypliny projektowej. Rozmowa o niej to coś więcej niż tylko dyskusja o ogrodnictwie. To dialog o naszym stosunku do natury, nauki i przyszłości systemów, od których zależy nasze przetrwanie.

W tym artykule przeanalizujemy permakulturę, oddzielając fakty od mitów. Zaczniemy od jej filozoficznych i historycznych korzeni, by zrozumieć, na jakie problemy była odpowiedzią. Następnie rozłożymy na czynniki pierwsze jej kluczowe zasady projektowe i mechanizmy ekologiczne, które naśladuje. Wreszcie, przyjrzymy się twardym danym – recenzowanym badaniom naukowym, które kwantyfikują jej wpływ na glebę, bioróżnorodność i produktywność. Obiecuję rzetelną analizę, która pokaże zarówno imponujący potencjał, jak i realne wyzwania, unikając przy tym magicznych rozwiązań. Aby w pełni zrozumieć jej obecne możliwości, musimy jednak najpierw cofnąć się do jej początków.

Krótka historia idei: Skąd wzięła się permakultura?

Zrozumienie genezy permakultury jest kluczowe, by pojąć, że nie jest ona romantycznym powrotem do przeszłości, lecz świadomą, nowoczesną odpowiedzią na kryzys rolnictwa przemysłowego. To synteza starożytnej wiedzy i współczesnej nauki, stworzona w obliczu rosnących wyzwań ekologicznych. Jej twórcami byli Australijczycy – Bill Mollison i David Holmgren, którzy w latach 70. XX wieku opracowali system projektowania ekologicznego, opierając się na wnikliwej obserwacji naturalnych ekosystemów.

Intelektualnym fundamentem dla ich pracy były między innymi teorie amerykańskiego ekologa Howarda Oduma, którego prace nad przepływem energii w systemach wywarły znaczący wpływ na myśl Holmgrena. Permakultura od samego początku była pomyślana jako narzędzie do tworzenia stabilnych i samowystarczalnych siedlisk ludzkich. Wbrew stereotypom, nie jest to jedynie „zabawa dla zamożnych” z krajów bogatej Północy. Dziś permakultura rozwija się prężnie w krajach Globalnego Południa, gdzie stanowi realny sposób na walkę z głodem, ubóstwem i wykluczeniem. Ta historia, zrodzona z krytyki nietrwałych, energochłonnych systemów, prowadzi nas wprost do jej ekologicznego sedna: zestawu narzędzi projektowych, które mają na celu odbudowę naturalnych cykli materii, wody i energii.

Anatomia systemu: Jak działa permakultura?

Siła permakultury nie leży w pojedynczych technikach, takich jak ściółkowanie czy kompostowanie, ale w inteligentnym projektowaniu połączeń między nimi. Chodzi o stworzenie systemu, w którym poszczególne elementy wspierają się nawzajem, naśladując złożone i odporne sieci relacji występujące w naturze. W tej sekcji rozłożymy na czynniki pierwsze kluczowe zasady projektowe i mechanizmy ekologiczne, które permakultura naśladuje i optymalizuje, tworząc wydajne i samoregulujące się agroekosystemy.

Fundamenty projektowania: Strefy, Sektory i Obserwacja

Podstawą projektowania permakulturowego jest głęboka i ciągła obserwacja, ustrukturyzowana za pomocą kilku kluczowych narzędzi analitycznych:

  • Strefy (od 0 do 5): To koncepcja organizacji przestrzeni oparta na częstotliwości użytkowania i zapotrzebowaniu na pracę.
  • Strefa 0: Dom lub centrum aktywności.
  • Strefa 1: Obszar wymagający codziennej uwagi, np. ogródek ziołowy tuż przy kuchni.
  • Strefa 2: Miejsca odwiedzane mniej więcej raz dziennie.
  • Strefa 3: Obszary wymagające interwencji kilka razy w tygodniu.
  • Strefa 4: Strefa odwiedzana sezonowo lub co miesiąc, np. do pozyskiwania drewna lub materiałów budowlanych.
  • Strefa 5: Dziki, niezarządzany obszar, pozostawiony naturze jako rezerwuar bioróżnorodności i miejsce do obserwacji.
  • Sektory: Analiza sektorowa uwzględnia czynniki zewnętrzne, które oddziałują na system. Są to energie przepływające przez teren, takie jak dominujące wiatry (zarówno zimne, jak i ciepłe), nasłonecznienie w różnych porach roku, ryzyko pożaru czy hałas i zanieczyszczenia z sąsiednich działek.
  • Proces SADIM: Projektowanie to proces iteracyjny, który można opisać akronimem SADIM: Survey (Obserwacja – analiza terenu, sektorów, wywiad z użytkownikiem), Assessment (Analiza – analiza wkładów/wyników, SWOT), Design (Projekt), Implementation (Wdrożenie), Maintenance (Utrzymanie). Każdy etap, a zwłaszcza utrzymanie, jest jednocześnie nowym początkiem cyklu obserwacji i dostosowywania projektu.
infografika permakultura Strefy i Sektory

Kluczowe mechanizmy ekologiczne

Permakultura wykorzystuje i wzmacnia naturalne procesy, by budować żyzność, zarządzać wodą i zwiększać odporność systemu.

  • Żywa Gleba i Obieg Węgla: Zamiast traktować glebę jak martwe podłoże, permakultura postrzega ją jako żywy organizm. Kluczowe jest dbanie o jej strukturę i bogactwo mikroorganizmów. Ściółkowanie (okrywanie gleby materią organiczną) chroni ją przed erozją, ogranicza parowanie wody i rozwój chwastów, a rozkładając się, dostarcza składników odżywczych. Niezwykle ważną rolę odgrywa mikoryza – symbiotyczna relacja między grzybami a korzeniami roślin. Grzyby dostarczają roślinom wody i składników mineralnych, w zamian otrzymując związki węgla pochodzące z fotosyntezy. Sieć grzybni działa jak podziemny internet, transportując węgiel w głąb gleby i wiążąc go w trwałych związkach. Ta podziemna sieć życia jest fundamentem, od którego zależy efektywność naturalnego nawożenia i gospodarki wodnej w całym systemie.
  • Cykl Azotu: Zamiast stosować nawozy syntetyczne, permakultura wykorzystuje naturalny proces wiązania azotu z atmosfery. Rośliny bobowate (motylkowate), takie jak koniczyna, bób, groch czy łubin, żyją w symbiozie z bakteriami brodawkowymi. Bakterie te asymilują azot atmosferyczny i przekształcają go w formę dostępną dla roślin, wzbogacając glebę w ten kluczowy pierwiastek. Ten naturalny system nawożenia, wpleciony w projekt, eliminuje potrzebę zewnętrznych, syntetycznych wkładów, wzmacniając autonomię i odporność całego agroekosystemu.
  • Gospodarka Wodna: Projektowanie permakulturowe ma na celu maksymalne zatrzymanie wody w krajobrazie. Techniki takie jak swale (rowy konturowe) to rowy kopane wzdłuż warstwic, które spowalniają spływ wody deszczowej, pozwalając jej wsiąkać w glebę i zasilać wody gruntowe. Systemy te są uzupełniane przez zbieranie deszczówki z dachów oraz wykorzystanie wody szarej (z umywalek i pryszniców) po jej przefiltrowaniu przez systemy roślinne. W ten sposób woda, zamiast być problemem erozyjnym, staje się zasobem zasilającym żywą glebę i wspierającym bioróżnorodność opisaną poniżej.
  • Bioróżnorodność jako Tarcza: Jedna z zasad permakultury brzmi: „Optymalizuj krawędzie i ceń to, co marginalne” (Optimize Edges and Value the Marginal). W naturze najbogatsze ekosystemy powstają na styku dwóch różnych środowisk, np. lasu i łąki. Permakultura naśladuje tę zasadę, projektując grządki o falistych kształtach lub grządki kluczowe (keyhole garden), które maksymalizują powierzchnię styku między różnymi gatunkami roślin. Zwiększona bioróżnorodność tworzy stabilny i odporny system, w którym szkodniki są kontrolowane przez naturalnych wrogów, a zapylacze mają stały dostęp do pożywienia.

Te eleganckie w swojej prostocie mechanizmy mają mierzalny, potwierdzony naukowo wpływ na środowisko i produktywność, co pokażą twarde dane w następnej sekcji.

Permakultura pod lupą nauki: Co mówią badania?

Choć permakultura często postrzegana jest przez pryzmat filozofii i etyki, istnieje rosnąca liczba badań naukowych, które kwantyfikują jej realne efekty. W tej sekcji przeanalizujemy twarde dane dotyczące wpływu projektowania permakulturowego na kluczowe wskaźniki ekologiczne i ekonomiczne, opierając się na recenzowanych publikacjach.

Wpływ na glebę i sekwestrację węgla

Badania porównawcze przeprowadzone przez grupę Reiff et al. (2024) na dziewięciu farmach permakulturowych w Europie Środkowej dostarczyły imponujących wyników. W porównaniu do sąsiadujących z nimi pól uprawianych w sposób konwencjonalny:

  • Stwierdzono o 27% wyższe zapasy węgla organicznego w glebie w warstwie do 30 cm.
  • Gęstość nasypowa gleby, wskaźnik jej zagęszczenia, była o 20% niższa, co świadczy o lepszej strukturze i napowietrzeniu.
  • Liczebność dżdżownic, kluczowych inżynierów ekosystemu glebowego, była aż o 201% wyższa.

Co istotne, zapasy węgla w glebie na stanowiskach permakulturowych były porównywalne do tych na trwałych użytkach zielonych – systemach uznawanych za jedne z najefektywniejszych w magazynowaniu węgla. To osiągnięcie jest kluczowe, ponieważ dowodzi, że system produkujący zróżnicowaną żywność może realizować cele klimatyczne na poziomie ekosystemów dotychczas uznawanych za referencyjne w sekwestracji węgla.

Wpływ na bioróżnorodność

Te same badania wykazały równie spektakularny wpływ permakultury na bioróżnorodność:

  • Bogactwo gatunkowe roślin naczyniowych było o 457% wyższe niż na polach kontrolnych.
  • Bogactwo gatunkowe dżdżownic było o 77% wyższe.
  • Bogactwo gatunkowe ptaków, monitorowane za pomocą nagrań akustycznych, było o 197% wyższe.

Te liczby to nie tylko statystyczna ciekawostka – to dowód na odtworzenie funkcjonalnego, złożonego ekosystemu w krajobrazie produkcyjnym, co ma bezpośrednie przełożenie na jego odporność i zdolność do samoregulacji.

Wydajność i produktywność

Jednym z najczęstszych pytań dotyczących permakultury jest jej wydajność. Powiązane badanie tej samej grupy badawczej (Reiff et al., 2024), przeprowadzone na jedenastu niemieckich gospodarstwach permakulturowych i wykorzystujące wskaźnik LER (Land Equivalent Ratio), przynosi zaskakujące wnioski. LER porównuje wydajność upraw mieszanych z monokulturami; wartość 1.0 oznacza równą wydajność.

  • W porównaniu do średnich plonów z rolnictwa konwencjonalnego w Niemczech, systemy permakulturowe osiągnęły LER na poziomie 0.80. Oznacza to, że choć średni plon był o 20% niższy, różnica ta nie była statystycznie istotna, co w praktyce stawia wydajność permakultury na poziomie porównywalnym z rolnictwem konwencjonalnym. Z kolei w zestawieniu ze średnimi plonami z niemieckiego rolnictwa ekologicznego, LER wyniósł 1.44, co wskazuje na produktywność wyższą o 44%.

Inne metaanalizy potwierdzają ten trend, wykazując, że systemy organiczne w krajach rozwiniętych mogą osiągać średnio 95% plonów konwencjonalnych, a uprawy współrzędne (intercropping) mogą zwiększyć produkcję energii brutto o 38% na tej samej powierzchni.

Rentowność i aspekty ekonomiczne

Analiza ekonomiczna również dostarcza optymistycznych danych:

  • W badaniu przeprowadzonym w Quebecu stwierdzono, że wysoki odsetek farm inspirowanych permakulturą był rentowny.
  • W analizie z RPA i Zimbabwe permakultura stanowiła ponad 45% dochodu uczestników. Co ciekawe, formalne szkolenie z zakresu permakultury w RPA było skorelowane z wyższymi dochodami.
  • Prognozy ekonomiczne sugerują, że globalna inwestycja w permakulturę mogłaby wygenerować zwrot z inwestycji na poziomie 35:1 w ciągu 30 lat, uwzględniając korzyści ekonomiczne, uniknięte szkody klimatyczne i oszczędności w opiece zdrowotnej.

Okiem praktyka: Wyzwania i trudności

Badania rzucają również światło na realne wyzwania. Główną trudnością zgłaszaną przez rolników w Quebecu nie była rentowność, lecz kwestie związane z pracochłonnością. Z kolei badanie z Afryki wskazuje, że systemy agroekologiczne mogą potrzebować więcej czasu na osiągnięcie pełnej produktywności w porównaniu do systemów konwencjonalnych. Bariery mają również charakter systemowy – dominacja redukcjonizmu naukowego i opór elit politycznych przed oddaniem kontroli na rzecz lokalnej autonomii.

Skuteczność tych metod potwierdzają mierzalne dane. Jak wskazują analizy opublikowane na portalu econology, porównanie systemów permakulturowych z rolnictwem konwencjonalnym ukazuje dramatyczną różnicę w ich wpływie na środowisko:

Parametr

System permakulturowy

System konwencjonalny

Infiltracja wody

25-76 mm/godzinę

5-15 mm/godzinę

Redukcja spływu powierzchniowego

60-80%

(Wartość bazowa)

Zwiększenie zasilania wód gruntowych

40-70%

(Wartość bazowa)

Te twarde dane pokazują, że permakultura to nie tylko piękna idea, ale system o udowodnionym, pozytywnym wpływie. Zobaczmy teraz, jak te naukowe zasady można wdrożyć we własnym otoczeniu.

Od teorii do grządki: Permakultura w praktyce

Potęga permakultury tkwi w jej skalowalności. Omówione wcześniej, złożone mechanizmy ekologiczne znajdują swoje odzwierciedlenie w eleganckich, prostych interwencjach, które można zastosować w każdym ogrodzie, przekształcając go w miniaturowy, wydajny ekosystem.

Zbuduj swój mini-ekosystem

  • Projektowanie Gildii Drzewa Owocowego: Stwórz samowystarczalny zespół roślin wokół drzewa owocowego. Taka „gildia” może składać się z:
  • Produktywnego drzewa owocowego (centrum systemu).
  • Rośliny ściółkującej (np. żywokost), która dostarcza biomasy i tłumi chwasty.
  • Rośliny wiążącej azot (np. koniczyna, wyka), która naturalnie nawozi glebę.
  • Rośliny przyciągającej owady pożyteczne (np. nagietek, koper), która wspiera zapylanie i biologiczną ochronę.
  • Rośliny hamującej erozję (o gęstym systemie korzeniowym), która stabilizuje glebę.
  • Drugie życie resztek: Wiele roślin można łatwo rozmnożyć z części, które normalnie trafiają do kosza.
  • Pozostaw „ogonek” sałaty w naczyniu z wodą – po kilku dniach zacznie wypuszczać nowe liście.
  • Podkiełkowany ziemniak, który nie nadaje się już do jedzenia, jest gotową sadzonką. Wsadzony do ziemi, wyda obfity plon.
  • Własne sadzonki w „przedszkolu dla roślin”: Zamiast kupować drogie sadzonki, stwórz własną rozsadę, wykorzystując materiały z recyklingu. Świetnie sprawdzą się pojemniki po jajkach, rolki po papierze toaletowym, a nawet połówki skorupek jajek. Wypełnione ziemią, stanowią idealne, biodegradowalne doniczki startowe.
  • Suwerenność nasienna i „wymiana nasion”: Zbieranie własnych nasion z najlepszych okazów pozwala na adaptację roślin do lokalnych warunków. Uczestnictwo w lokalnych „wymianach nasion” to doskonały sposób na pozyskanie sprawdzonych, odpornych odmian i zachowanie bioróżnorodności genetycznej, która jest fundamentem bezpieczeństwa żywnościowego.
  • Kompostowanie jako serce systemu: Kompostowanie to kluczowy element domykania obiegu materii. Przekształcanie resztek organicznych z kuchni i ogrodu w bogaty w życie kompost to fundament budowania żyznej gleby i uniezależnienia się od zewnętrznych nawozów.
infografika Permakultura definicja praktyki i korzyści

Ostrożność i granice wiedzy

Uczciwe podejście do każdej dziedziny nauki wymaga uznania nie tylko tego, co już wiemy, ale i tego, czego jeszcze nie rozumiemy. Permakultura, mimo niezwykle obiecujących wyników, nie jest panaceum na wszystkie problemy współczesnego rolnictwa. Posiada swoje ograniczenia oraz obszary, które wymagają dalszych, pogłębionych badań, by móc w pełni ocenić jej potencjał i skalowalność.

Przede wszystkim, pomimo rosnącej liczby dowodów, w literaturze naukowej wciąż podkreśla się brak szeroko zakrojonych, długoterminowych badań nad systemami permakulturowymi. Większość istniejących analiz to studia przypadków lub badania porównawcze na mniejszą skalę, co utrudnia generalizowanie wniosków. Ponadto, istnieją realne bariery, które spowalniają upowszechnianie tej metodyki:

  • Bariery systemowe: Dominujący w nauce i polityce redukcjonizm, który preferuje proste, jednowymiarowe rozwiązania, stanowi trudność dla holistycznego podejścia permakultury. Opór ze strony struktur politycznych i gospodarczych, które mogą postrzegać lokalną autonomię i samowystarczalność jako zagrożenie dla swoich wpływów, jest również znaczącą przeszkodą.
  • Bariery praktyczne: Projektowanie i wdrażanie systemów permakulturowych, zwłaszcza na początkowym etapie, może być bardzo pracochłonne. Jak wskazują badania, systemy te mogą również potrzebować dłuższego czasu na osiągnięcie pełnej produktywności w porównaniu z rolnictwem konwencjonalnym, co może być barierą dla rolników zależnych od szybkich zwrotów z inwestycji.

Uznanie tych ograniczeń nie podważa wartości permakultury, ale osadza ją w realistycznym kontekście, prowadząc nas do zrównoważonego podsumowania.

Spokój, proporcja i relacja

Wracając do obrazu sadu, w którym ziemia tętni życiem, zdajemy sobie sprawę, że permakultura to nie zbiór dogmatów czy magicznych technik, lecz przede wszystkim proces ciągłej obserwacji i projektowania. To dyscyplina, która uczy pokory i szacunku do niewyobrażalnej złożoności naturalnych systemów. Nie oferuje gotowych recept, ale inteligentne ramy myślowe, pozwalające na tworzenie unikalnych rozwiązań, dopasowanych do konkretnego miejsca i potrzeb.

Zsyntetyzowana wiedza naukowa pokazuje, że permakultura jest skutecznym narzędziem do budowania systemów, które mogą jednocześnie wspierać bioróżnorodność, łagodzić zmiany klimatu poprzez sekwestrację węgla w glebie i zapewniać lokalne bezpieczeństwo żywnościowe. Wpisuje się tym samym w realizację kluczowych Celów Zrównoważonego Rozwoju ONZ (SDGs), takich jak głód zero (SDG 2), zrównoważona produkcja (SDG 12), działania w dziedzinie klimatu (SDG 13) czy ochrona ekosystemów lądowych (SDG 15). Być może jej największą wartością nie są jednak same plony czy zmagazynowany węgiel, ale zmiana perspektywy. Permakultura zachęca do budowania długofalowej, partnerskiej relacji z naturą, w której człowiek jest inteligentnym zarządcą i uczestnikiem ekosystemu, a nie jego eksploatatorem.

Reklama

Bibliografia

Źródła kluczowe
  • Reiff, J., Jungkunst, H. F., Mauser, K. M., & Entling, M. H. (2024). Permaculture enhances carbon stocks, soil quality and biodiversity in Central Europe. Nature Communications.
  • Reiff, J., Jungkunst, H. F., Mauser, K. M., & Entling, M. H. (2024). Crop productivity of Central European Permaculture is within the range of organic and conventional agriculture. Agricultural Systems.
  • Morel, K., & Léger, F. (2017). A conceptual framework for alternative farmers’ strategic choices: the case of French organic market gardening microfarms. Agroecology and Sustainable Food Systems.
  • Ponisio, L. C., et al. (2015). Diversification practices reduce organic to conventional yield gap. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences.
Dla pogłębienia tematu
  • Crowder, D. W., & Reganold, J. P. (2015). Financial competitiveness of organic agriculture on a global scale. Proceedings of the National Academy of Sciences.
  • Holmgren, D. (2002). Permaculture: Principles & Pathways Beyond Sustainability. Holmgren Design Services.
  • Kremen, C., & Miles, A. (2012). Ecosystem services in biologically diversified versus conventional farming systems: Benefits, externalities, and trade-offs. Ecology and Society, 17(4).
  • Mollison, B., & Holmgren, D. (1978). Permaculture One. Corgi.
  • Odum, H. T. (1971). Environment, Power, and Society. John Wiley & Sons.
  • Rodriguez, N. et al. (2009). Agroecological and conventional systems in Southern Africa: A comparative analysis. Journal of Sustainable Agriculture.

FAQ: Permakultura w pytaniach i odpowiedziach

Czy permakultura to po prostu rolnictwo ekologiczne pod inną nazwą?

Nie do końca. Rolnictwo ekologiczne skupia się głównie na rezygnacji z chemii (pestycydów, sztucznych nawozów). Permakultura idzie o krok dalej – to system projektowania. W ekologii możesz mieć monokulturę (np. hektar eko-pszenicy). W permakulturze dążymy do polikultury, gdzie rośliny współpracują ze sobą, a my projektujemy obiegi energii i wody tak, by system stał się samowystarczalny.

Czy permakultura naprawdę może wyżywić świat, skoro plony są niższe?

To jeden z najczęstszych mitów. Choć jednostkowy plon konkretnej rośliny (np. samej kukurydzy) może być o 20% niższy niż w rolnictwie konwencjonalnym, to całkowita produktywność systemu (wszystkich roślin rosnących razem) jest często znacznie wyższa. Stosuje się tu wskaźnik LER (Land Equivalent Ratio). Badania (Reiff i in., 2024) pokazują, że systemy permakulturowe osiągają wynik 1.44 w porównaniu do rolnictwa ekologicznego. Oznacza to, że z 1 hektara permakultury uzyskasz tyle żywności, co z 1,44 hektara tradycyjnych upraw eko.

Ile czasu muszę poświęcić na pracę w takim ogrodzie?

Szczera odpowiedź brzmi: na początku dużo, później prawie wcale. Permakultura to inwestycja czasu w projektowanie i zakładanie systemu (np. budowa rowów konturowych, sadzenie gildii). Pierwsze 2–3 lata to faza intensywnej obserwacji i pracy fizycznej. Jednak gdy ekosystem osiągnie homeostazę, Twoja rola ogranicza się do „zbieracza” i delikatnej korekty systemu. Natura przejmuje większość obowiązków: nawożenie, walkę ze szkodnikami i nawadnianie.

Czy mogę stosować zasady permakultury na małym balkonie?

Absolutnie. Permakultura to nie skala, lecz sposób myślenia. Na balkonie możesz zastosować:
Strefę 1: Zioła używane codziennie trzymasz najbliżej drzwi.
Obieg materii: Domowy wermikompostownik (z dżdżownicami) przerabia resztki z kuchni na nawóz.
Gildie doniczkowe: Łączenie roślin o różnych funkcjach (np. pomidor + bazylia + aksamitka).

Jak permakultura pomaga w walce ze zmianami klimatu?

Robi to na dwóch frontach: adaptacji i mitygacji.
Mitygacja: Dzięki budowaniu próchnicy, gleby permakulturowe magazynują o 27% więcej węgla niż pola konwencjonalne, wyciągając go z atmosfery.
Adaptacja: Dzięki systemom retencji wody (swale) i ściółkowaniu, ogrody te są odporne na ekstremalne susze i gwałtowne ulewy, które stają się naszą codziennością.

Podobne wpisy